Palembang, 25 Juli 2019. Workshop Validasi Draft Final Penerjemahan al-Qur’an ke-Dalam Bahasa Daerah (Palembang), di Hotel Santika Palembang (25-27 Juli 2019).
Setelah beberapa kali mengadakan workshop kini Penerjemahan al-Qur’an ke dalam Bahasa Daerah Palembang sudah dalam tahap validasi Draf Final. Workshop Validasi Draft Final Penerjemahan al-Qur’an ke Dalam Bahasa Palembang ini di buka oleh Drs. Riza Fahlevi, M.M (Staf Ahli Gubernur bidang SDM dan Kemasyarakatan), Dr. Fajri Ismail (Ketua LPM UIN Raden Fatah Palembang sebagai Utusan Rektor), Dr. H. Muhammad Zain, MA (Kepala PUSLITBANG KEMENAG RI), Dr. Alfi Julizun Azwar, M.Ag (Dekan Fakultas Ushuluddin dan Pemikiran Islam) dan Prof. Dr. Aflatun Muchtar (Ketua Tim Penerjemah al-Qur’an dalam bahasa Palembang).
Staf ahli gubernur bidang SDM dan kemasyarakatan Reza Fahlevi mengatakan,”Kegiatan workshop penerjemahan al-Qur’an dalam bahasa daerah Palembang ini begitu penting karena merupakan salah satu upaya memelihara bahasa khas palembang melalui pembelajaran agama, dengan penerjemahan al-Qur’an dalam bahasa palembang, selain itu juga bisa mendorong semangat masyarakat palembang dalam membaca Alquran” serta Bahasa Palembang nanti akan jadi mata pelajaran muatan lokal di Sekolah-Sekolah, ujarnya.
Sementara itu, Ketua MUI Sumsel Prof. Dr.Aflatun Muchtar, selaku ketua tim penerjemah al-Qur’an Bahasa Palembang menambahkan, sejatinya program kegiatan ini sudah berjalan prosesnya dari tahun 2018 yaitu tahap penerjemah sedangkan tahun 2019 ini adalah tahap validasi termasuk workshop hari ini adalah tahap kedua validasi dan merupakan tahap terakhir, ujar Aflatun.
Kegiatan penerjemahan ini sendiri Bekerjasama dengan UIN Raden Fatah Palembang, yang dilaksanakan oleh Fakultas Ushuluddin dan Pemikiran Islam, kemudian didukung oleh Puslitbang Lektur Khazanah Kementerian Agama RI, maka dari itu, kami selalu mengusahakan berkonsolidasi dengan pemerintah agar bisa disupport lagi untuk proses tahapan pencetakkan al-Qur’an yang memerlukan biaya untuk distribusi dan sosialisasi, apa lagi awal oktober rencananya Terjemahan al-Qur’an dalam bahasa Palembang ini akan dilaunching ,”tandasnya (Pran)
